Nesses nossos dias modernos, é bom se tomar cuidado com o quê, e como se fala. Porque com o advento do tal de "politicamente correto", uma simples palavra pode ser mal interpretada, ensejando, por exemplo, o tal de preconceito.
De maneiras que, com tal propriedade, é muito comum discussões entre alguns, quando da aplicação de certos termos em conversas, mesmo triviais. A cor preta, por exemplo, é uma palavra que carrega uma gama de situações, não se admitindo-a em muitas circunstâncias hoje em dia.
Assim é que uma expressão antiga que dizia: "Amanhã é dia de branco!", foi terrivelmente deturpada pelas pessoas (ou por algumas delas), interpretando-a como discriminação às pessoas de cor preta.
No entanto, existe duas ou três explicações e/ou justificativas sobre essa frase, que derruba a ideia de preconceito contra aquelas pessoas.
A primeira significação dessa frase está relacionada aos marinheiros. Isto porque quando se dava o dia de Segunda-Feira, o quartel inteiro só poderia entrar nas instalações dessa corporação com o uniforme branco. Daí a expressão "Amanhã é dia de branco".
Mas há também uma relação envolvendo dinheiro. Isto porque num passado recente, uma nota de mil cruzeiros tinha a efigie do Barão do Rio Branco. Daí a ideia de que se ia ganhar dinheiro no início da jornada de trabalho (Segunda-Feira).
Também havia uma outra situação para justificar tal afirmação. É que na Segunda-Feira, era o dia de se lavar as roupas de cama, que naquelas épocas eram da cor branca. Por isso o uso daquela expressão.
Enfim, os conceitos e expressões verbais usados em passados remotos e recentes, hoje em dia sofreram uma alteração profunda. De modo que se algum deles for empregado hoje, a coisa pode pegar para aquele ou aqueles que os usarem e/ou fizerem.
Ou seja: Todo cuidado é pouco ao se expressar, nos dias atuais.
De maneiras que, com tal propriedade, é muito comum discussões entre alguns, quando da aplicação de certos termos em conversas, mesmo triviais. A cor preta, por exemplo, é uma palavra que carrega uma gama de situações, não se admitindo-a em muitas circunstâncias hoje em dia.Assim é que uma expressão antiga que dizia: "Amanhã é dia de branco!", foi terrivelmente deturpada pelas pessoas (ou por algumas delas), interpretando-a como discriminação às pessoas de cor preta.
No entanto, existe duas ou três explicações e/ou justificativas sobre essa frase, que derruba a ideia de preconceito contra aquelas pessoas.
Mas há também uma relação envolvendo dinheiro. Isto porque num passado recente, uma nota de mil cruzeiros tinha a efigie do Barão do Rio Branco. Daí a ideia de que se ia ganhar dinheiro no início da jornada de trabalho (Segunda-Feira).
Também havia uma outra situação para justificar tal afirmação. É que na Segunda-Feira, era o dia de se lavar as roupas de cama, que naquelas épocas eram da cor branca. Por isso o uso daquela expressão.Enfim, os conceitos e expressões verbais usados em passados remotos e recentes, hoje em dia sofreram uma alteração profunda. De modo que se algum deles for empregado hoje, a coisa pode pegar para aquele ou aqueles que os usarem e/ou fizerem.
Ou seja: Todo cuidado é pouco ao se expressar, nos dias atuais.
Nenhum comentário:
Postar um comentário